about me, baby jocelyn

Although I am a "big" 3-months-and-15-days-old baby, my blog is really brand new. Someone may not know who I am and how I was delivered. That's why I want to write this post to tell you some details about my birth. As you know, I am an America-Born baby, but it does not mean I am more special than any other kids who born in Taiwan. It's still a very hard job for my mom to deliver me and for my dad to fly more than 110,000km in five months (5 round trips from Taipei to Phoenix, Arizona) to see mom and me. Mom told me that to delivery me likes having a serious illness. It's what mom told me about the process of the delivery:
陣痛開始於半夜２點左右。在那之前還在和偉倫聊以後孩子教育的事，直到１點才互道晚安呢！就在我捧著大肚子輾轉反側的時候，陣痛開始了。一開始並沒有特別留意，只覺得隱隱抽痛而已，持續了一會兒，才想到應該測量一下間隔，不料如此規律，約每３分鐘就痛一次，大概測了半個小時就把已熟睡的偉倫叫起來，從容地準備一下就前往醫院，出門前我發覺自己落紅了。

到了醫院一切進入正常程序，我還向護士要了一顆生產球，這是我在雜誌上讀到的最新減痛工具，覺得挺好玩的，可惜太大顆了，隨著陣痛加劇，坐在球上只有愈來愈痛而已，很快地就被我丟在一旁。這個時候已經天亮，護士建議我去散步，我在產房外勉力繞了一大圈，痛起來的時候不論靠在牆上或手抓扶手都沒有用，偉倫在旁邊倒是很冷靜，還用手機跟阿媽聯絡，我一面回想各種可以減輕疼痛的姿勢，回到產房立即執行。什麼四足跪姿，趴在床邊，坐搖椅等等，完全無效！當我從搖搖椅上下來，才走到床邊，陣痛一來，整個人都跪到地上，連唉嚎的力氣都沒有。(to be continued)





It is not only a hard job to deliver me but also to foster. Even now, before I fall asleep, I always cry and desire for someone to cradle me. It takes more than one hour sometimes. I don't like dad or any other person to cradle before sleeping, therefore it's always mom's job. I know every mother has affection for her kid,but the maternity is so great. I will always appreciate it.